Descrizione
nr.rif: V019
Questo trilocale si trova al secondo piano in posizione centralissima a Lana di Sopra (Oberlana). Gli ambienti si presentano in buono stato e ben curati. L’appartamento è disponibile da subito e pronto per essere abitato direttamente, senza ulteriori attese.
Il cuore accogliente dell’abitazione è costituito dalla grande zona giorno open space con cucina a vista, che unisce armoniosamente il cucinare, la zona pranzo e il relax. A questo si aggiungono due stanze separate, che possono essere utilizzate in modo flessibile come tranquille camere da letto, camere per gli ospiti o home office. L’offerta di spazio è completata da un pratico vano cantina, che assicura il necessario spazio extra separato dagli ambienti abitativi.
Un vantaggio fondamentale di questo immobile è che non è convenzionato. Di conseguenza, non è soggetto ai vincoli abitativi provinciali ed è a vostra completa e libera disposizione; questo lo rende anche un’ottima opzione per l’utilizzo come appartamento per le vacanze o seconda casa in Alto Adige.
Nonostante la posizione centralissima, da cui si possono raggiungere comodamente a piedi tutti i negozi, i caffè e i servizi di uso quotidiano, anche la questione del parcheggio è risolta in modo rilassato. Per il garage/parcheggio direttamente adiacente, è possibile acquistare un abbonamento annuale presso il Comune al costo di 300 euro. — annuncio pubblicato con GESTIONALEIMMOBILIARE.it
————————————————————
Deutsche Beschreibung / Descrizione in Tedesco
————————————————————
Ref.Nr: V019
Diese 3-Zimmerwohnung befindet sich im zweiten Stock in absoluter Zentrumslage von Oberlana. Die Räumlichkeiten sind in einem guten, gepflegten Zustand. Die Wohnung ist sofort verfügbar und kann ohne große Verzögerungen direkt bezogen werden.
Den einladenden Mittelpunkt der Wohnung bildet die große Open-Space-Wohnküche, die Kochen, Essen und Entspannen harmonisch miteinander verbindet. Daneben stehen zwei separate Zimmer zur Verfügung, die sich flexibel als ruhige Schlafzimmer, Gästezimmer oder Home-Office nutzen lassen.
Ergänzt wird das Platzangebot durch ein praktisches Kellerabteil, das für den nötigen Stauraum abseits der Wohnräume sorgt.
Ein wesentlicher Vorteil dieser Immobilie ist, dass sie nicht konventioniert ist. Dadurch unterliegt sie keinen örtlichen Wohnungsbindungen und steht Ihnen völlig frei zur Verfügung, was sie auch zu einer sehr guten Option für eine Nutzung als Ferienwohnung oder Zweitwohnsitz in Südtirol macht.
Trotz der sehr zentralen Lage, bei der Sie alle Geschäfte, Cafés und Einrichtungen des Alltags bequem zu Fuß erreichen, ist auch das Thema Parken entspannt gelöst. Für die direkt angrenzende Parkgarage können Sie bei der Gemeinde ein Jahresticket für 300 Euro erwerben.
