Descrizione
Scoprite questo esclusivo appartamento bilocale, situato in una posizione centralissima a Termeno Sulla Strada del Vino, rinomata località dell’Alto Adige immersa tra i vigneti e la natura. L’immobile, con superficie di circa 50 mq, offre ambienti moderni e raffinati: il soggiorno è ampio e luminoso grazie alle grandi finestre che regalano splendide viste sul verde circostante; l’arredamento contemporaneo si fonde armoniosamente con elementi tradizionali come la stufa in maiolica verde. La cucina abitabile è completamente attrezzata con elettrodomestici moderni ed eleganti mobili su misura in legno chiaro.
La camera matrimoniale (circa 13 mq) garantisce tranquillità e comfort dopo le giornate trascorse all’aria aperta; il bagno finestrato dispone di doccia spaziosa e sanitari sospesi dal design ricercato. Punto forte della proprietà è lo spazio esterno privato: un intimo cortile arredato ideale per pranzi o colazioni all’aperto circondati da piante ornamentali, oltre alla possibilità di accedere ad una terrazza comune panoramica sul tetto.
Tra i servizi inclusi nell’affitto vi sono elettricità, riscaldamento autonomo, acqua potabile, connessione Wi-Fi ultraveloce gratuita, lavanderia condominiale completa di lavatrice/asciugatrice e smaltimento rifiuti organizzato (organico/indifferenziato). Nessuna spesa condominiale aggiuntiva! Completano l’offerta un comodo parcheggio privato interno ed uno spazio cantina/deposito al piano interrato.
La posizione strategica permette un facile accesso a negozi tipici locali, caffè storici ed itinerari naturalistici tra le Dolomiti patrimonio UNESCO. Perfetto per chi cerca praticità senza rinunciare al fascino della vita altoatesina!
Si precisa che non è possibile trasferire la residenza né ospitare animali domestici presso questa soluzione unica.
Per coppie o persone singole!
Per maggiori informazioni o per prenotare una visita scrivete subito a info@i-tonidandel.it – Un’occasione rara da cogliere! — annuncio pubblicato con GESTIONALEIMMOBILIARE.it
————————————————————
Deutsche Beschreibung / Descrizione in Tedesco
————————————————————
Entdecken Sie dieses exklusive Zweizimmerapartment, das sich in einer zentralen Lage in Tramin an der Weinstraße befindet, einem renommierten Ort im Südtirol, umgeben von Weinbergen und Natur. Die Immobilie mit einer Fläche von etwa 50 m² bietet moderne und raffinierte Räume: Das Wohnzimmer ist geräumig und hell dank großer Fenster, die einen herrlichen Blick auf die umliegende Grünfläche bieten; die zeitgenössische Einrichtung harmoniert perfekt mit traditionellen Elementen wie dem grünen Kachelofen. Die Wohnküche ist komplett ausgestattet mit modernen Geräten und eleganten maßgefertigten Möbeln aus hellem Holz.
Das Schlafzimmer (ca. 13 m²) garantiert Ruhe und Komfort nach den Tagen im Freien; das Fensterbad verfügt über eine geräumige Dusche und stilvolle hängende Sanitäranlagen. Ein Highlight der Immobilie ist der private Außenbereich: ein intimer Innenhof, ideal für Mittag- oder Frühstück im Freien, umgeben von Zierpflanzen sowie die Möglichkeit Zugang zu einer gemeinsamen Dachterrasse mit Panoramablick zu haben.
Zu den im Mietpreis enthaltenen Dienstleistungen gehören Strom, autonome Heizung, Trinkwasser, kostenloses ultraschnelles WLAN, eine Gemeinschaftswaschküche mit Waschmaschine/Trockner sowie organisierte Abfallentsorgung (biologisch/unverpackt). Keine zusätzlichen Hausgeldkosten! Abgerundet wird das Angebot durch einen bequemen privaten Parkplatz sowie einen Keller-/Lagerraum im Untergeschoss.
Die strategische Lage ermöglicht einfachen Zugang zu typischen lokalen Geschäften, historischen Cafés und Naturwanderwegen zwischen den UNESCO-Dolomiten. Perfekt für diejenigen, die Praktikabilität suchen ohne auf den Charme des südtiroler Lebens verzichten zu müssen!
Es wird darauf hingewiesen, dass es nicht möglich ist den Wohnsitz zu verlegen oder Haustiere in dieser einzigartigen Lösung unterzubringen.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins schreiben Sie bitte sofort an info@i-tonidandel.it – Eine seltene Gelegenheit zum Greifen nah!
