Descrizione
A Saone, in posizione rialzata e immersa nel verde e nella tranquillità della natura, proponiamo in vendita una baita circondata da oltre 17.000 mq di terreno. Raggiungibile tutto l’anno tramite una strada comunale asfaltata e un breve tratto pianeggiante erbato, con alcuni lavori di adeguamento la casa può diventare la soluzione ideale per chi desidera vivere in modo semplice e in armonia con la montagna, lontano dal caos ma rimanendo vicino ai servizi essenziali.
La baita si sviluppa su due livelli: al piano terra si trovano una cucina, un grande salotto e un bagno; al piano superiore gli spazi comprendono un grande locale diviso attualmente in due grandi stanze, e un piccolo balcone. Completa gli spazi l’area esterna, con un bel cortile e tutta l’area verde che circonda la casa, oltre alla parte di bosco.
La casa è collegata alla linea elettrica e il riscaldamento è a legna, in sintonia con lo spirito autentico di questa casa, dove non c’è molto, ma si può trovare quello che veramente conta. — annuncio pubblicato con GESTIONALEIMMOBILIARE.it
————————————————————
Deutsche Beschreibung / Descrizione in Tedesco
————————————————————
In Saône, in erhöhter Lage, umgeben von viel Grün und der Ruhe der Natur, bieten wir eine Hütte auf über 17.000 Quadratmetern Privatgrundstück zum Verkauf an. Ganzjährig über eine asphaltierte Gemeindestraße und einen kurzen, ebenen Grasabschnitt erreichbar, könnte das Haus nach einigen Renovierungsarbeiten die ideale Lösung für alle sein, die einen einfachen, berginspirierten Lebensstil abseits des Trubels und dennoch in der Nähe wichtiger Dienstleistungen suchen.
Die Hütte erstreckt sich über zwei Ebenen: Das Erdgeschoss verfügt über eine Küche, ein großes Wohnzimmer und ein Badezimmer; das Obergeschoss ist durch einen großen Raum, der derzeit in zwei große Räume unterteilt ist, und einen kleinen Balkon getrennt. Der Außenbereich vervollständigt das Raumangebot mit einem schönen Innenhof und der gesamten Grünfläche rund um das Haus sowie einem Waldstück.
Das Haus ist an das Stromnetz angeschlossen und wird mit Holz beheizt, ganz im Sinne des authentischen Geistes dieses Hauses, in dem es nicht viel gibt, aber das Wesentliche in Reichweite ist.
