Descrizione
In posizione centrale e strategica nel cuore di Bolzano, proponiamo in vendita un interessante monolocale di circa 37 mq, ideale come investimento o prima abitazione per single o giovani coppie. L’appartamento si trova al secondo piano di una palazzina ben tenuta, dotata di ascensore e situata in una zona tranquilla ma comodissima ai principali servizi: supermercati, negozi, fermate autobus e stazione ferroviaria sono raggiungibili a piedi.
L’immobile è composto da uno spazioso locale principale già parzialmente arredato con armadio capiente su misura, cassettiera e letto singolo (possibilità doppio), oltre ad un pratico tavolino da pranzo vicino alla finestra che garantisce molta luce naturale durante tutto il giorno. La cucina separata è funzionale e attrezzata con mobilio ed elettrodomestici inclusi; lo spazio permette anche la presenza di un piccolo tavolo per colazioni veloci. Il bagno finestrato dispone sia della vasca che dei sanitari completi ed è rifinito con piastrelle chiare per dare maggiore ariosità all’ambiente.
Punto forte dell’abitazione è il balcone vivibile affacciato sul cortile interno: perfetto per rilassarsi all’aperto o pranzare nelle belle giornate godendo della tranquillità del contesto residenziale.
Il riscaldamento centralizzato assicura comfort nei mesi freddi mentre le spese condominiali contenute (circa €150/mese) includono i costi generali dello stabile. Pavimenti in parquet nella zona notte aggiungono calore agli ambienti.
Nel prezzo è compresa una cantina.
Soluzione pronta da abitare subito! Contattaci senza impegno per ulteriori informazioni o fissare una visita. — annuncio pubblicato con GESTIONALEIMMOBILIARE.it
————————————————————
Deutsche Beschreibung / Descrizione in Tedesco
————————————————————
In zentraler und strategischer Lage im Herzen von Bozen bieten wir eine Einzimmerwohnung mit ca. 37 qm zum Verkauf an, ideal als Investition oder erste Wohnung für Singles oder junge Paare. Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines gut gepflegten Gebäudes mit Aufzug und liegt in einer ruhigen Gegend, die jedoch sehr nah an den wichtigsten Dienstleistungen ist: Supermärkte, Geschäfte, Bushaltestellen und der Bahnhof sind zu Fuß erreichbar.
Die Immobilie besteht aus einem geräumigen Hauptzimmer, das bereits teilweise möbliert ist, mit einem Kleiderschrank, einer Kommode und einem Einzelbett (Möglichkeit auf Doppelbett), sowie einem praktischen Esstisch neben dem Fenster, der tagsüber viel Tageslicht garantiert. Die separate Küche ist funktional ausgestattet mit Möbeln und Elektrogeräten; der Platz ermöglicht auch einen kleinen Tisch für das schnelle Frühstück. Das Badezimmer hat ein Fenster und verfügt sowohl über eine Badewanne als auch über alle Sanitäranlagen; es ist mit hellen Fliesen ausgekleidet, um mehr Luftigkeit in den Raum zu bringen.
Ein Highlight der Unterkunft ist der bewohnbare Balkon zum Innenhof: perfekt zum Entspannen im Freien oder um an schönen Tagen zu Mittag zu essen und die Ruhe des Wohnumfelds zu genießen.
Die Zentralheizung sorgt in den kalten Monaten für Komfort während die niedrigen Nebenkosten (ca. €150/Monat) die allgemeinen Kosten des Gebäudes beinhalten. Der Parkettboden im Schlafzimmer verleiht dem Raum Wärme.
Im Preis enthalten ist ein Kellerraum.
Bereit zum sofortigen Einzug! Kontaktieren Sie uns unverbindlich für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins.
