Descrizione
A Saone proponiamo in vendita una porzione di casa terra-cielo, inserita all’interno di un edificio del centro storico.
Al piano terra si trova una grande cantina, ristrutturata e utilizzata come stube, valorizzata dai tradizionali avvolti, arricchita dalla presenza di una suggestiva sala arredata a taverna e valorizzata dalla presenta di una storica colonna in granito.
Il primo piano, con ingresso indipendente, si compone di soggiorno (diviso in due stanze ma comodamente collegabile), cucina separata, bagno e una camera matrimoniale.
Al piano superiore trovano spazio due ulteriori stanze da letto, oltre ad una grande soffitta.
Completano la proprietà un sottotetto ed un terreno, a 50 metri dalla casa, dove poter realizzare uno o due posti macchina.
L’immobile necessità di alcuni lavori di ristrutturazione, dando all’acquirente la possibilità di personalizzare gli spazi, eventualmente anche ampliandoli per sfruttare lo spazio attualmente adibito a soffitta. — annuncio pubblicato con GESTIONALEIMMOBILIARE.it
————————————————————
Deutsche Beschreibung / Descrizione in Tedesco
————————————————————
In Saone bieten wir einen Teil eines Stadthauses in einem Gebäude im historischen Zentrum zum Verkauf an.
Im Erdgeschoss befindet sich ein großer, renovierter Keller, der als traditionelle Stube genutzt wird und durch traditionelle Gewölbedecken, einen charmanten, als Taverne eingerichteten Raum und eine historische Granitsäule besticht.
Die erste Etage mit separatem Eingang besteht aus einem Wohnzimmer, einer separaten Küche, einem Badezimmer und einem Schlafzimmer mit Doppelbett.
Im Obergeschoss befinden sich zwei weitere Schlafzimmer sowie ein großer Dachboden.
Zum Anwesen gehören außerdem ein Dachboden, ein zusätzliches Zimmer mit separatem Zugang und ein 50 Meter vom Haus entferntes Grundstück, das für ein oder zwei Parkplätze geeignet ist.
Die Immobilie erfordert einige Renovierungsarbeiten, sodass der Käufer die Räume individuell gestalten und möglicherweise sogar erweitern kann, um den derzeit als Dachboden genutzten Raum zu nutzen.
