Descrizione
A Stenico, nella frazione di Villa Banale, proponiamo in vendita una porzione di casa indipendente, libera su tre lati. Situata in una zona particolarmente soleggiata e grazie alla favorevole esposizione a sud-ovest, è luminosa durante tutta la giornata.
La struttura dell’abitazione è solida, ma necessita di lavori di ristrutturazione interna per poter essere abitata. Con impegno e visione può diventare una casa di qualità, spaziosa, ben vivibile e con molte pertinenze.
Al piano terra si trovano le cantine insieme ad un piccolo garage. Salendo ai piani primo e secondo, l’appartamento si compone di luminoso soggiorno, cucina abitabile, tre stanze, due bagni e un ripostiglio, oltre ai due balconi esposti a sud-ovest.
Il giardino privato è uno degli spazi più apprezzabili della casa, vista la sua posizione rialzata è tranquillo e riservato. Completa gli spazi esterni un ulteriore terreno di oltre 200 metri, sul retro dell’abitazione.
All’ultimo piano la soffitta permette la realizzazione di una splendida mansarda, con vista aperta sulla valle. Grazie alla disposizione della casa, è possibile realizzare un appartamento duplex, unendo il penultimo e l’ultimo piano e mantenendo la parte inferiore dell’abitazione completamente indipendente. In alternativa, è possibile creare un appartamento indipendente con accesso dalla corte comune al secondo piano. — annuncio pubblicato con GESTIONALEIMMOBILIARE.it
————————————————————
Deutsche Beschreibung / Descrizione in Tedesco
————————————————————
In Stenico, im Weiler Villa Banale, bieten wir einen auf drei Seiten freien Teil eines Einfamilienhauses zum Verkauf an. Durch die besonders sonnige Lage und die günstige Süd-West-Ausrichtung ist es den ganzen Tag über hell.
Die Bausubstanz des Hauses ist solide, allerdings sind innen Renovierungsarbeiten erforderlich um bewohnbar zu sein. Mit Engagement und Weitblick kann daraus ein hochwertiges Eigenheim werden, geräumig, bewohnbar und mit vielen Annehmlichkeiten.
Im Erdgeschoss befinden sich Kellerräume sowie eine kleine Garage. Die Wohnung erstreckt sich über die erste und zweite Etage und besteht aus einem hellen Wohnzimmer, einer Wohnküche, drei Schlafzimmern, zwei Bädern und einer Abstellkammer sowie zwei Balkonen in Südwestlage.
Der private Garten ist einer der am meisten geschätzten Bereiche des Hauses, da er aufgrund seiner erhöhten Lage ruhig und privat ist. Ergänzt werden die Außenanlagen durch ein weiteres, über 200 Quadratmeter großes Grundstück hinter dem Haus.
Im obersten Stockwerk ermöglicht das Dachgeschoss die Schaffung eines herrlichen Lofts mit freiem Blick auf das Tal. Dank der Raumaufteilung des Hauses ist es möglich, eine Maisonette-Wohnung zu schaffen, indem das vorletzte und das oberste Stockwerk miteinander verbunden werden und der untere Teil des Hauses völlig unabhängig bleibt. Alternativ besteht die Möglichkeit, eine eigenständige Wohnung mit Zugang vom gemeinsamen Innenhof im 2. Obergeschoss zu schaffen.
